Dots obsession

now-trending-polka-dots-for-spring-1735120-1460879454.640x0c

Es uno de mis estampados preferidos temporada tras temporada, de estos que sabes que en cuanto veas una prenda vas a ir directa a por ella! Esta primavera está volviendo a pegar fuerte, ya sea en vestidos, accesorios, vaqueros… y aunque lo normal sea llevarlo en más looks de sport, un vestido largo con tacones para verano es genial! Además de que sigue pendiente mi búsqueda de estos vaqueros que ya vimos hace unos años, ahora me quedo con prendas más delicadas que pueda usar sin cansarme como blusas, o faldas con topos muy pequeños! Feliz semana!

*Este editorial de la revista sueca Damernas Värld no me ha podido gustar más!

My dots obsession comes from long time ago, but this spring they’re spreading them in every single garment that you can think! Usually this print it’s made for more casual looks, but don’t you think that some long dresses with heels would be perfect for summer? I’m still searching those jeans that we’ve seen years ago, but now I want something more subtle like a shirt or skirt with little dots! Happy week! 

*This edit from the swedish magazine Damernas Värald is the best! 

now-trending-polka-dots-for-spring-1735121-1460879454.640x0c now-trending-polka-dots-for-spring-1735122-1460879454.640x0c now-trending-polka-dots-for-spring-1735123-1460879454.640x0cpolka1 polka2  polka4  polka6

*Fotos: Whowhatwear & Pinterest

The military jacket

Una de las prendas que perdura siempre, que no pasa de moda jamás y que te puedes poner en todas las temporadas cambiando la combinación de tus looks! La chaqueta militar la llevarás con vestidos blancos, pantalones anchos, en outfits más rockeros o más románticos, pero siempre te va a dar ese punto cool que a veces se necesita! Me ha encantado este editorial de Vogue Rusia con esta gran protagonista que ya estoy pensando en rescatar del armario! *Más chaquetas imprescindibles por aquí y por aquí!

The military jacket is one of the main garments in all the Balmain collections, and you should have it already in your wardrobe. Mine is a little bit hide from seasons ago, but with this editorial from Vogue Russia I’ll take it straight away and wear it all the spring! Hope you like it! More jackets for spring here and here

Military-Jackets-Fashion-Editorial-Vogue-Russia01 Military-Jackets-Fashion-Editorial-Vogue-Russia03 Military-Jackets-Fashion-Editorial-Vogue-Russia04 Military-Jackets-Fashion-Editorial-Vogue-Russia06 Military-Jackets-Fashion-Editorial-Vogue-Russia07 Military-Jackets-Fashion-Editorial-Vogue-Russia09

*Fotos: vía FashionGoneRogue

On the spotlight: Frayed denim

fraye1

Ya se sabe que los pequeños detalles son siempre los que marcan la diferencia en un look, y esta temporada lo tenemos más que fácil! sólo necesitas unas tijeras, alguna prenda denim y un poco de mano para hacerte un look 100% trendy! Los vaqueros desilachados están por todas partes, pero en dónde más se dejan ver es en cazadoras y jeans rectos, dándole el toque final que necesitan! Yo ya estoy en busca de mis frayed denim, aunque creo que estos van a ser los ganadores! 🙂 Feliz finde!

The little details are always the most important ones in an outfit. And this season, we have it quite easy with the frayed denim, it will make you the look 100% trendy! You´ll only need scissors, a pair of jeans or denim garment, and be a little bit handy with that 😉 I’m already looking desperately for a new ones, and I think that I have the winner! Have a good weekend! 🙂

fraye2 fraye3 fraye4 fraye5 fraye6 fraye7 fraye8

*Fotos: Collagevintage+Pinterest+Whowhatwear

 

Spring break

Nada como un cambio horario y unos pocos días de sol en este país para que me emocione y sólo piense en looks primaverales! Aunque aún tardaré unas semanas en poder ir sin abrigo, tanto editorial con ropa fresquita y playa me ha puesto en modo cambio de armario total. Para estos meses me apunto a la tendencia colorista del crochet de colores, los vestidos midi plisados y a volver a incorporar el blanco a mis looks! Espero que os guste esta selección de fotos de los editoriales de marzo y abril! Feliz semana! 🙂

This spring is nearly here! It’s still cold in this country, but I’m hoping that for the next weeks i’ll wear some of the summery clothes that are already in all the shops. For these months that are to come, I’m dying for the colourful crochet trend, the midi dresses and i’ll try to add more white to my outfits. I hope that you enjoy these photos from the March and April editorials! Happy week! 🙂

11 Anja-Rubik-Viva-Moda-2016-Photoshoot02 Jessica-Miller-ELLE-Spain-March-2016-Cover-Editorial13 Louise-Pedersen-Beach-Style-ELLE-Spain08Megan-Williams-Luxury-Magazine-2016-Photoshoot08 4Zlata-Semenko-ELLE-US-March-2016-Editorial02

*Fotos: Fashiongonerogue & VisualOptimism

Festival season with Mango

she_catalogo_coachella_1

Mango vuelve a revolucionar su nueva temporada con una colección en la que ha bajado los precios y está especialmente pensada para su público más joven. Además, aprovechando la época de festivales que va a empezar en nada, les ha venido de perlas este lookbook con aire fresco y con unos outfits con un aire muy boho que me han encantado!!

Mango new lookbook and new collection is full of beautiful pieces that you’ll need if you’re heading to one of the festivals that will going to be around the world this season! They reduced the prices a little bit, just to compete with some other brands from the sector like Zara or Forever 21! I really love some of the outftis, so check the new prices here and start to do your wishlist right now! 

she_catalogo_coachella_5 she_catalogo_coachella_8 she_catalogo_coachella_14 she_catalogo_coachella_16 she_catalogo_coachella_21timthumb

*Fotos: Mango.