A la espera de que de comienzo la alta costura parisina dentro de poco, ahora estamos en pleno apogeo con las colecciones Resort. A estas alturas seguro que ya sabemos en que consisten, pero por si acaso… se trata de colecciones que salen a mitad de temporada (en mayo/junio) para estar a la venta en octubre y que cubren las necesidades de ropa más de verano para los meses de frío! Es decir, por si alguna privilegiada se quiere ir de crucero en octubre, puede ir de estreno! 😉
La mayoría de diseñadores las presentan en showrooms, tan sólo algunos de los grandes utilizan el formato de desfile. Además de hacer las colecciones más pequeñas siempre suelen ser un adelanto de lo que veremos en septiembre (cuándo se presente el verano de 2015). Hoy os traigo dos de mis colecciones preferidas, una que siempre lo ha sido, See by Chloé que no me puede gustar más! y otra, Rebecca Minkoff que está ganando adeptos no sólo con su línea de complementos (que ya vemos por toda la blogosfera) sino también con la ropa!
Rayas, topos, flores, colores veraniegos como el rojo y el azul, y looks para llevar sin pensarlo en el día a día!
While we’re waiting for the Haute Couture collections, now it’s time for Resort! If you don’t know about why the designers are showing these collections, let me tell you that originally are for wealthy people that travel to warm countries during the winter season! So they’d have new garments for their holidays! 😉
Most of designers are showing their collections in showrooms during the months of may and june, and we’ll have to wait until october to see those in stores! Today I’ll show you two of my favorites from this resort, See by Chloé and Rebecca Minkoff (apart from the accesories I couldn’t even love more her clothes!)
We can see stripes mixing with dots garments, summer colors like blue, red and white (so navy) and casual outfits to wear from day to night!
Para la hermana pequeña de Chloé, los looks sporty están a la orden del día (con calcetines incluídos) Lo que más me ha gustado es la incorporación de las zapatillas a casi todos looks!
For the little sister of Chloé the sporty look is her uniform. I love the sneakers in all the outfits!
Rebecca Minkoff hace unos accesorios geniales y la ropa cada vez me está gustando más! En camisa o en vestidos las prendas de topos son mis preferidas.
I love Rebecca Minkoff’s accesories, but her clothes are gaining loads of fans! I’ll buy any of the dots garments right now!
FACEBOOK♥ INSTAGRAM♥
TWITTER♥PINTEREST♥